«Nous sommes en guerre»…» S’agissant des entreprises, nous mettons en place un dispositif exceptionnel de report de charges fiscales et sociales, de soutien au report d’échéances bancaires et de garanties de l’Etat à hauteur de 300 milliards d’euros pour tous les prêts bancaires contractés auprès des banques. Pour les plus petites d’entre elles, et tant que la situation durera, celles qui font face à des difficultés n’auront rien à débourser ni pour les impôts, ni pour les cotisations sociales. Les factures de gaz ou d’électricité ainsi que les loyers devront être suspendus…»
«Estamos en una guerra… Sobre las empresas, estamos preparando un dispositico excepcional para rebajar los impuestos y las cargas sociales, con postergación de los plazos bancarios y las garantías estatales por valor de 300 mil millones de euros para todos los préstamos bancarios contratados con los bancos. Para la pequeña y mediana empresa, y mientras dure la situación, aquellos que enfrentan dificultades no tendrán que pagar impuestos ni contribuciones a la seguridad social. Las facturas de gas, alquileres o electricidad deberán suspenderse…»
Imagen: Emmanuel Macron